On the Relationship of Marriage to the Word

The wedding, or the Sacrament of Marriage, is the last sacrament in the whole organism of sacraments, for some time after the wedding a child usually is born, and then comes baptism – at least according to the idea of marriage, although life often deviates from this course in various ways. Thus we again find ourselves at the first sacrament, and the circle closes. The begetting of a child is a creative act, though not on the level of personal abilities, but on the level of human nature. Still, this points to a deeper aspect of this sacrament, which concerns precisely the word.

At Baptism and Confirmation, the one being baptized and the confirmand listen to the words of the sacrament and receive the actions connected with them. The same happens at the Act of Consecration of Man. In it, only the true minister, as a representative of the congregation, gives the various responses that belong to the course of the rite. The other participants remain silent and listen. In Confession, the one receiving the sacrament may indeed tell something of his life or answer questions – that is, speak a great deal – but during the sacrament itself he too remains silent and receives the blessing. It is similar with the sacrament of the Last Anointing, when life approaches its end. Only the candidate for priesthood is asked during the rite to answer a certain question, whether he feels the seriousness of his previous path. Without this answer the rite cannot continue. The word thus becomes a kind of gateway to the next stage of the rite. At the wedding this is further intensified, in that the short "yes" of both betrothed forms, as it were, the foundation stone of the whole subsequent rite. The human word in this moment becomes creative. It creates the spiritual foundation of the coming marriage. In Baptism we heard that the one being baptized – like every human being – "in soul originates from the divine creative Word." The human soul as a creature of the Word! In the wedding, the human being is no longer merely a creature, but through his own word becomes a creator.

What exactly do the betrothed create with their word? This is not clear at first glance. The question they are to answer is peculiar: "...do you intend to take up, among the decisions with which you journey in the spiritual world, a life community with ... (name follows)?" "To take up among the decisions" evidently means some task. Yet this does not refer to ordinary decisions, such as going shopping or to work, to which we are led by outer needs or duties. Decisions that become the starting point for a life community must be of a different nature. We journey with them in the spiritual world. But what does this mean? What is actually joined together into a life community here?

The Sacrament of Marriage answers this with the "summoning word" with which the priest addresses the witnesses. Their eyes have seen and their ears have heard that the "will of the spirit of this man" has been joined with "the spirit of the soul of this woman in a life community." They must never forget this. The words of the sacrament here remind us that marriage is not a cohabitation of two people only on the bodily level, nor only on the soul level, but also on the level of the Spirit. In ordinary life this level remains entirely unconscious. The sacrament seeks to raise it into consciousness and make it a clear personal decision. It is significant here that the Spirit lives in people of different sexes in different ways: in the man with a volitional shade, in the woman with a soul shade. In their life community these differences are to balance, complement and mutually fertilize one another. As life experience shows, this is not an easy task.

The future spouses, however, are offered various help. First, there are the witnesses, who have promised their living support to their life. In addition, each of the spouses will wear on his hand a wedding ring, of which it is said that it "rounds the edges of life" and "embraces the stream of being," and that in it lives that "which unites the individual into a whole." The ring can thus remind them at any time of the uniting power of the sacrament. But this opens an even wider horizon. For we further hear that "what was separated is joined together." Surely the spouses were not together in the past, but were separated? Who separated them? This makes sense only if we think of the division of the human being into two sexes in the distant past, of which the Bible speaks in the story of Paradise. It is interesting that the word usually translated as rib – according to this story a rib was taken from Adam and from it Eve was created – in Hebrew also means half. The human being was thus divided into two halves, which only together form the whole human being again. As regards the begetting of a child, this is clear. It comes about only through the cooperation of both bodies. Yet during

a long life another "child" is formed, which is not visible outwardly, but can be perceived in the presence of the married couple, as something around them. It is the germ of the future human being, who one day will no longer be divided into two sexes, but will again be a whole human being. This is a great task, which can be accomplished – at least to a certain extent – only by the power of Christ. Christ can kindle in the man's spirit and in the woman's soul His light, in which the spouses come to know one another and thus are able to walk together and go through life.

At the very beginning of the wedding it is said of Christ that He "transformed earthly activity into spiritual activity through His own sacrificial deed." The themes of married life are often very earthly. One speaks of the shared table and the shared bed. But in both "themes" there is the germ of something highly spiritual. The shared table has a close connection to Communion and can draw near to the table around which Christ sat with His disciples. And the shared bed is, as it were, an earthly image of a higher begetting, namely the begetting of that spiritual child, as it were the germ of the future human being. From experience we know that this requires considerable effort, but we also know that a person can prevail in it.

In the wedding we can observe a first glimmer that the human being is one day to become a creator, and a creator through the word. Today it is still the small word "yes", a brief consent to a certain task. One day this will be transformed into the ability to speak the spiritual name of the other so that his whole being lives in his name. The path to this is love, and when we learn to truly love another, we grasp more and more of his being. And when we learn to love all other creatures as well, we prepare ourselves to one day create a new world through the word.

Frank Peschel

Related articles